La habitación de los niños - Valentine Goby

La habitación de los niños

Valentine Goby

Ed. Siruela

200 págs.

Premio de los Libreros franceses 2014 

1944, campo de concentración de Ravensbrück. Cuarenta mil mujeres libran una batalla diaria por la supervivencia en un universo en el que la vida no tiene cabida. Pero siempre hay un espacio para la esperanza: la habitación de los niños.

Mila, una jovencísima militante de la Resistencia francesa, es deportada a Ravensbrück tras ser detenida en una acción clandestina. Al igual que las demás prisioneras políticas, se siente aliviada al saber que no será condenada a muerte, pero lo ignora todo sobre el viaje que le aguarda y las normas necesarias para sobrevivir en su futuro lugar de confinamiento. Gracias a la solidaridad de las compañeras y a una tenacidad inquebrantable, Mila conseguirá vislumbrar un rayo de luz en mitad de las tinieblas al descubrir el Kinderzimmer, un barracón destinado a los recién nacidos; un lugar lleno de vida en mitad de un paisaje de desesperación al que la protagonista se aferrará con todas sus fuerzas, por ella y por el niño que lleva en su seno. 

En esta intensa y conmovedora novela, convincente recreación de uno de los más dramáticos episodios de la historia del siglo XX, Valentine Goby consigue articular lo indecible, transmitiéndonos todo el coraje y la esperanza de un grupo de mujeres anhelantes de libertad.

En esta ocasión la novela me atrajo por la sinopsis. No había leído nunca nada sobre los bebés de los campos de concentración, y por ello me lancé a ello, La habitación de los niños.

Ha sido una lectura muy diferente a lo esperado. Es una lectura no apta para mentes sensibles y corazones blandos. Aunque francamente es una lectura que deberíamos leer todos. Y lo digo muy en serio. Hay lecturas obligadas, lecturas que atesoran recuerdos no fáciles y que nunca deberían ser olvidados. Por ello, a pesar de que es una lectura muy complicada admito que me ha gustado mucho y que no voy a olvidar jamás.

Campo de concentración Ravensbrück
(1939-1945)

Nuestra protagonista es Mila, una chica muy joven embarazada a la que envían al campo de Ravensbrück. Allí esconderá su embarazo y empezará a conocer cómo es el mundo allí dentro. Conocerá a muchas mujeres que como ella están ahí por ser judías, presas políticas o por ir en contra de los intereses de los alemanes.

Mila es una joven que ha pertenecido a la Resistencia Francesa. Ha estado mandando mensajes cifrados mediante partituras de música. Por ello ha sido detenida y llevada a Ravensbrück. En la última noche libre conoció a un hombre y dio rienda suelta a la pasión ignorando las posibles consecuencias que traía. Al cabo de las semanas se da cuenta que puede estar embarazada y que ignora todo lo que viene después, mucho más cuando estás en un campo de concentración.

Niños nacidos en Ravensbrück (863)

La narración es muy directa, algo confusa al principio: contiene palabras en alemán que no son traducidas para transmitirnos la confusión y el desconcierto de todas las mujeres que tampoco entendían el alemán. Pero mientras avanzamos en la lectura, la narración se centra y concreta mucho mejor todo. Usa frases cortas, incendiarias creando un ambiente muy difícil de respirar. Es una lectura dura, se hace muy costoso leer por la crudeza de las palabras, la sinceridad que transmiten y el dolor y sufrimiento que trae con ellas.

Es uno de los mejores libros que he leído donde mejor y  fielmente se refleja  la vida de los campos de concentración: recrea perfectamente la estupefacción de la llegada, la supervivencia y la solidaridad de las mujeres en aquellas circunstancias. La descripción de los campos y de la vida es tan difícil de asimilar… la suciedad, las humillaciones, las decepciones, las muertes de las compañeras, los robos, incluso la ignorancia e inocencia de todas ellas, especialmente de nuestra protagonista: duda de lo que lleva en su interior y de lo que ocurrirá después… pero lo describe tan sumamente bien que es difícil no verlo, hace que tengas que parar de leer por el gran nudo en la garganta que se te va haciendo. Muchas veces leyéndola he sentido que iba a llorar, a lágrima viva por todo lo que leía…

Mujeres en el campo de concentración

Los personajes son inolvidables. Auténticas heroínas, sinceras e inocentes. Mila es una luchadora y una superviviente por ella, por sus compañeras y por su bebé. Me ha llegado al corazón la generosidad y la solidaridad de todas ellas cuando se necesitan. Es impresionante la entereza y la fortaleza de Mila ante las circunstancias y cómo se agarra a la vida por su niño y su familia.

Es una historia muy simple, pero es una historia de verdad. De las que deberíamos leer todos y repasar la generosidad de algunas personas y la poca humanidad de otras. Leer para darnos cuenta de lo que pasó realmente y del sufrimiento y de las muertes tan horrorosas. Repito que a pesar de ser una historia dura e intensa, es una lectura muy emocionante y estremecedora que TODOS deberíamos leer en algún momento de nuestra vida.

En resumen, La habitación de los niños es una novela de narrativa contemporánea donde cuenta la historia de una muchacha embarazada que es enviada a un campo de concentración. Allí conoceremos fielmente y duramente la vida de las mujeres y de los niños que nacieron allí. Una historia inolvidable, conmovedora y muy interesante desde el punto de vista histórico; es un canto a la libertad. Sin duda, recomiendo a todo el mundo leer esta novela tan sencilla y compleja a la vez.

Gracias a la editorial por el ejemplar