Amor no correspondido - Barbara Pym

Amor no correspondido

Barbara Pym

Gatopardo ediciones, 2017

328 págs.

Serie:  Autoconclusiva

Sinopsis

Dulcie Mainwaring, la heroína de este libro, es una de esas «mujeres excelentes», aparentemente desinteresadas, que siempre está ayudando a los demás pero no es capaz de cuidar de sí misma, especialmente por lo que concierne al terreno amoroso. En Amor no correspondido, una novela a la altura de las mejores comedias inglesas, Pym, con su característico sarcasmo y sentido del humor, nos presenta un delicado enredo amoroso, colmado de sueños incumplidos y secretos ocultos.

En 1977, en un artículo-encuesta en el suplemento cultural del Times, el crítico lord David Cecil y el poeta Philip Larkin afirmaron que la obra de Barbara Pym era una de las más importantes e influyentes de la literatura inglesa de la segunda mitad del siglo xx.

Opinión

Hace unos meses leí a Barbara Pym, una de las escritoras inglesas más talentosas y famosas del siglo pasado. Me enamoró su prosa tan especial que tenía, y hace poco salió un nuevo título gracias a Gatopardo ediciones, Amor no correspondido.

Tras haberse roto el compromiso matrimonial de la señorita Dulcie Mainwaring, ésta se siente sola y aburrida con lo que decide acudir a un congreso para intentar conocer gente nueva. Allí Dulcie conocerá a Viola Dace, una chica muy distinta a ella, que acaba de pasar un dramático suceso amoroso con un hombre. Allí se encontrarán con ese mismo hombre: Aylwin Forbes, un editor algo mujeriego que se acaba de separar de su mujer. Allí los tres se encontrarán y comenzarán un juego muy divertido para el lector: Dulcie se dedicará a indagar (y enredar) y conocer la vida de la familia Forbes. Por otro lado, tenemos a una figura importante, la sobrina de Dulcie, Laurel que llega a Londres para estudiar secretariado y vivir por fin la aventura londinense.

Amor no correspondido está protagonizado por unos personajes soberbios. Con un narrador omnisciente consigue atraer la atención por los personajes tan singulares que esta vez nos ofrece la autora: Dulcie una mujer curiosa, muy entrometida y cotilla a más no poder, tras su fracaso amoroso consigue sobrevivir como una “buena mujer excelente”, viviendo para los demás e instando a su amiga Viola, una mujer egoísta, recelosa de su vida a investigar a la familia Forbes, ya que tras el encuentro con Aylwin, Dulcie se siente atraída por él, pero como este hombre es muy particular, será un amor poco correspondido. Éste, es un mujeriego empedernido, y se siente atraído por muchachitas más jóvenes (nada apropiadas en una época donde lo fundamental es el que dirán), llegando incluso sus actos a precipitar el fin de su matrimonio. Además de todos estos personajes hay algunos más, todos ellos interesantes y peculiares psicológicamente que dan a esta novela coral un corte cómico, muy divertido por las aventuras y situaciones que pasan y que al lector les hará disfrutar muchísimo.

Otra vez Barbara Pym consigue acercarnos a los años cincuenta-sesenta de forma muy amena, divertida y con mucha ironía y con una gran crítica social de la época. Aunque esta vez no sea una novela costumbrista propiamente dicha, sí que de forma sencilla nos deslumbra con un contexto social muy interesante donde la labor de la mujer es conseguir un “buen” marido, un marido apropiado y donde la actitud de la mujer es demasiado servicial hacia los hombres, y siempre buscando su mejor opción. Evoca un gran machismo en todos los contextos y actitudes y con ese toque humorístico e irónico consigue criticar la moralidad de la época muy acertadamente.

Gracias de nuevo a una prosa sencilla y muy elegante la autora vuelve a deleitarme con una novela llena de crítica social, de un ambiente de aquella época soberbio no con grandes descripciones pero sí con un gran desarrollo psicológico de los personajes, aunque alguno no sea de nuestro agrado. Una novela atractiva y original, de lectura pausada y que contiene un interesante análisis de la situación de la mujer. Una delirante y armoniosa novela a la altura de su predecesora Mujeres excelentes y que me ha encantado leer.

Recomendado: Sí, 

una estupenda novela del siglo XX

RESEÑAS

Mujeres excelentes

Mujeres excelentes - Barbara Pym

Mujeres excelentes

Barbara Pym

Ed. Gatopardo ediciones

320 págs.

Mujeres excelentes está considerada una de las mejores novelas de Barbara Pym. Mildred Lathbury, la narradora, es una mujer soltera que vive en Londres y ocupa su tiempo en diversas tareas en la parroquia, en tomar el té con las amigas, en obras de caridad y en satisfacer las necesidades de los demás. Es inteligente y observadora, pero también tímida e insegura, en parte debido a su soltería, pues muchos querrían verla casada ya a sus treinta y pocos años. Además de sus buenos amigos, el vicario Julian Malory y su hermana Winifred, Mildred intimará con sus vecinos, los Napier, recién instalados en el piso de abajo de su casa. Conocerá también a Allegra, una viuda que se aloja en la parroquia, y a un sinfín de personajes más. Mildred se verá implicada en diversos asuntos de índole sentimental. 

Con una extraordinaria y sutilísima ironía, Barbara Pym traza en Mujeres excelentes un espléndido retrato sobre la cotidiana realidad de unos personajes, cuyas vidas se debaten entre sus sentimientos y sus convencionalismos. 

En 1977, en un artículo-encuesta en el suplemento cultural del Times, el crítico lord David Cecil y el poeta Philip Larkin afirmaron que la obra de Barbara Pym era una de las más importantes e influyentes de la literatura inglesa de la segunda mitad del siglo xx.

Este libro me llamó desde que salió. Encima tenía tan buenas opiniones que no he podido resistirme, Mujeres excelentes.

Me ha parecido una delicia. De esos libros que parece que no pasa nada, pero pasan cosas, y nos cuenta de forma muy divertida los asuntos de aquellos años. Quizás no sean de esas novelas que recomiendes a todos, pero es un libro que sorprende, que gusta aun no leyendo este tipo de libros como es mi caso.

Mujeres excelentes es una novela de costumbres británicas con ese toque ácido y humor fino negro inglés tan suyo. Está narrada por nuestra protagonista Mildred, una chica soltera, huérfana y que pasa sus días colaborando en la vicaría y con obras de beneficencia. Pasa sus días visitando a sus amigos y ayudándoles en lo que puede: a su amigo el vicario Julian Malory y su hermana Winifred; con su inseparable amiga Dora. Pero en su habitual y monótona vida llegará una tormenta que le hará replantearse muchas cosas: vienen en forma de pareja, los Napier, Rocky y Helena que harán que Mildred se replantee muchos temas antes totalmente olvidados, escondidos o incluso insospechados.

Es una historia fresca y divertida que cuenta con unos personajes soberbios, un poco peculiares y que logran acaparar toda la atención, sobre todo nuestra gran narradora Mildred: nos cuenta su vida y la de todos sus amigos y conocidos. De una forma sorprendente se verá inmersa en el matrimonio Napier: una asombrosa y moderna pareja. Además de los asuntos entre estos dos, veremos qué pasará con la soltería de Julian, el vicario soltero que todos toman como un posible buen partido para nuestra protagonista, con el matrimonio Napier, pero llegarán más personajes que darán más tensión entre estos personajes y darán mucho más juego.

Si algo destaca primariamente son los personajes. Principalmente la narradora, sutil, irónica y divertida… que nos sorprenderá con una evolución clara y lógica, concordante a los cambios que va viviendo en los meses que la acompañaremos. Mujeres excelentes explica a partir de una mujer excelente, lo que es propiamente dicho una mujer excelente: una mujer que piensa por y para los demás. Con una voz efusiva la autora da rienda suelta y hace una crítica a todas esas costumbres antiguas de aquellos años, lógicamente nuestra protagonista "tan excelente" al conocer un mundo externo ajeno a ella, moderno y transgresor, se replanteará temas muy interesantes como tener una historia de amor y casarse.

La trama es sencilla, muy cotidiana: es una novela costumbrista y coral donde todo y todos son importantes. Cada detalle, cada acción, cada momento es descrito con una sorprendente elegancia ya que la prosa de la autora es exquisita. Aunque nos cuente muchos temas candentes e interesantes de forma sencilla, de forma muy sibilina hay una crítica y una ironía que inunda a la novela que hará reflexionar sobre la moda pasada, sobre las costumbres inglesas y la fortaleza de algunas mujeres en modernizarse y abrir mundo en una época muy difícil.

Me ha gustado muchísimo. Una lectura pausada, transgresora en su tiempo, muy crítica y que repasa el ambiente socio-cultural de una época no muy lejana en la que destacaba el machismo y los momentos chismosos durante la famosísima hora del té. Una obra típicamente británica con esa ironía que me apasiona, con una edición (repito que la editorial es extremadamente perfeccionista y seria) cuidada y con una autora que me ha sorprendido gratamente y que espero volver a repetir.

En resumen, Mujeres excelentes es una divertida y apasionante novela coral de narrativa de corte costumbrista. Una lectura entretenidísima, escrupulosamente bien escrita y donde terminas con una sonrisa feliz, por la trama que cuenta, por el personaje de Mildred tan redondo que es y por la sencillez y eficacia de una historia imperecedera y admirable. Un regalo “excelente”